找回密码
 -注册-
查看: 2262|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

拜亚公司给我的两封电邮(其中看出德国人的严谨)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2010-2-2 17:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 上海市静安区
Sent: Friday, January 22, 2010 2:44 AM
To: pillay
Subject: about your ET1000

Hello,I am a headphone fan from china.

I appreciate the headphone made by your company.

Sevral days ago I bought ET1000,but it looks different from general,why?

the pictures are displayed

I am very eager to see you write back

                         lee tan








Hello Lee Tan,
       Thank you very much for your email....my apologies for not
responding earlier as I was away from my office.

The ET1000 is a very old product and is no longer in production....however
it is a genuine Beyerdynamic product.

Many thanks for your support.

Bob Pillay
General Manager
Consumer Business
Asia Pacific Region







Sent: Tuesday, January 26, 2010 11:38 PM
To: Bob Pillay
Subject: RE: about your ET1000

Thank you for your respondence.
After reading your mail,i understand a lot.
But i am still confused by a question:normal et1000's lid is covered with a
material which looks like a kind of wool,but mine has a steel headphone
cover,why?
The picture i've mailed you
earnest
lee tan





Hello Lee Tan,
       Kindly find reply to your last question from our engineer in
Germany.

I think that you have purchased a very old used product and you should go
back to the company you purchased from to get more assurances.
At this point we can do very little if this product does not meet your
requirements.

However please keep in touch if you decide to upgrade to a later model.

Many thanks and Happy New Year.

Regards
Bob Pillay
您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2024-5-10 09:29

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表